Ce travail a été réalisé au Centre historique des Archives nationales dans le cadre d'un stage de spécialité de l'Institut national du Patrimoine.

Le classement du fonds de l'Amicale de Mauthausen a été réalisé à la section du XX^e siècle. Il porte sur les archives historiques et la collection de photographies SS déposées par l'Amicale de Mauthausen au Centre historique des Archives nationales.

L'inventaire analytique qui en a résulté a été directement rédigé en XML conformément à la DTD EAD (version 1.0) au moyen du logiciel XMetaL.

Le document XML a été relu et complété par le service des nouvelles technologies, qui l'a ensuite converti en HTML à l'aide d'un programme XSL-T écrit par la société AJLSM.