Chili



Port de Constitucion

 

La demande de soumission lancée par le fisc pour l'aménagement du port aboutit en 1925 à un contrat signé avec MM. Franke, Jullian et Cie de Santiago. Cette entreprise pressentit la Société des Batignolles pour lui fournir du matériel, mais l'affaire ne fut pas conclue.

89 AQ 1525 Dossier 2. Documentation technique et correspondance sur l'adjudication et la part de la Société des Batignolles dans les travaux. 1918-1925




Port d'Iquique

 

La maison Petitjean (1) saisit la Société des Batignolles de l'affaire, mais par manque de temps pour rédiger les études, cette dernière refusa de soumissionner.

89 AQ 1525 Dossier 3. Correspondance et notes sur l'adjudication et le coût des travaux. 1927




Assainissement de Santiago

 

Le gouvernement chilien décida de mettre en adjudication les travaux d'assainissement de la ville de Santiago, c'est à dire la construction des canalisations, le pavage des rues et l'amélioration du service d'eau potable. En 1903, la Société des Batignolles et MM. Fould et Cie passèrent un accord pour préparer l'adjudication et envoyèrent une mission sur place pour étudier les travaux. Leurs propositions ayant été acceptées par le gouvernement chilien, les deux sociétés firent une convention pour l'exécution des travaux le 19 janvier 1905. Par cet accord, la maison Fould et Cie était plus particulièrement chargée des questions financières, alors que la Société des Batignolles se chargeait de la direction et de l'exécution des travaux et des fournitures. Un comité d'exécution était institué à Santiago pour diriger cette association. Les travaux commencèrent le 1er juillet 1905 pour s'achever en décembre 1909.




Préliminaires

89 AQ 1526 Formation de l'association : contrat, correspondance et études. 1903-1904



Propositions

89 AQ 1527 Dossier 1. Avant-projet. S.d.
Dossier 2. Pièces écrites des propositions. 1904-1905

89 AQ 1528 Plans des propositions de la Société des Batignolles pour les égouts (solution A). S.d.

89 AQ 1529 Plans des propositions de la Société des Batignolles pour les égouts (solution B). S.d.

89 AQ 1530 Plans des propositions de la Société des Batignolles pour la distribution de l'eau potable S.d.

89 AQ 1531 Ouvrages types d'égouts et de canalisations. S.d.



Contrats et conventions

89 AQ 1532 Dossier 1. Pièces officielles et contrat avec le gouvernement. 1904-1910
Dossier 2. Contrats de location de locaux et documents généraux sur les conventions avec les entrepreneurs. 1905-1908

89 AQ 1533 Conventions avec les entrepreneurs. 1905-1907

89 AQ 1534 Conventions avec les entrepreneurs. 1907-1908

89 AQ 1535 Conventions avec les entrepreneurs. 1908-1909



Gestion de l'entreprise

89 AQ 1536 Procès-verbaux des séances du comité directeur à Paris et à Santiago. 1905-1909

89 AQ 1537 Dossier 1. Estimations financières des travaux, décomptes définitifs de diverses conventions. 1904-1909
Dossier 2. Classification mensuelle des dépenses
(2). 1905-1907

89 AQ 1538 Classification mensuelle des dépenses. 1907-1908

89 AQ 1539 Classification mensuelle des dépenses. 1908-1910

89 AQ 1540 Classification mensuelle des recettes. 1905-1907

89 AQ 1541 Classification mensuelle des recettes. 1908-1909

89 AQ 1542 Dossier 1. Classification mensuelle des recettes. 1910-1911



Le chantier

89 AQ 1542 Dossier 2. Projets de contrats et notes sur les conditions d'engagement des émigrés. 1907-1909
Dossier 3. Règlements sur le chantier. 1905
Dossier 4. Essais, inventaires, réceptions et notes sur le matériel. 1906-1909
Dossier 5. Etude sur l'installation de l'eau potable chez les particuliers. 1906-1907

89 AQ 1543 Programmes des travaux.

89 AQ 1544 Situations mensuelles des travaux des égouts. 1905-1910

89 AQ 1545 Dossier 1. Situations mensuelles des travaux pour l'eau potable. 1905-1910
Dossier 2. Situations mensuelles des travaux pour les canalisations. 1905-1908

89 AQ 1546 Dossier 1. Actes de réception des travaux. 1907-1910
Dossier 2. Compensations et sollicitudes
(3) adressées au gouvernement. 1905-1911
Dossier 3. Articles de journaux. 1909



Plans et dessins

89 AQ 1547 Plans d'exécution pour l'eau potable dressés par les associés. 1905-1906

89 AQ 1548 Plans d'exécution pour l'eau potable dressés par les associés. 1907-1908

89 AQ 1549 Plans d'exécution pour l'eau potable dressés par les associés. 1908-1909

89 AQ 1550 Plans d'exécution pour l'eau potable dressés par les associés. 1909

89 AQ 1551 Plans d'exécution pour l'eau potable dressés par les associés. 1909

89 AQ 1552 Plans d'exécution pour l'eau potable dressés par les associés. 1909-1910

89 AQ 1553 Plans d'exécution pour l'eau potable dressés par les associés. 1910

89 AQ 1554 Plans d'exécution pour l'eau potable dressés par les associés. 1910

89 AQ 1555 Plans d'exécution pour l'eau potable dressés par les associés. 1910

89 AQ 1556 Dessins d'exécution des égouts
(4). 1905-1906

89 AQ 1557 Dessins d'exécution des égouts. 1906

89 AQ 1558 Dessins d'exécution des égouts. 1906

89 AQ 1559 Dessins d'exécution des égouts. 1906-1907

89 AQ 1560 Dessins d'exécution des égouts. 1906-1907

89 AQ 1561 Dessins d'exécution des égouts. 1907

89 AQ 1562 Dessins d'exécution des égouts. 1907-1908

89 AQ 1563 Dessins d'exécution des égouts. 1907-1908

89 AQ 1564 Dessins d'exécution des égouts. 1907-1908

89 AQ 1565 Dessins d'exécution des égouts. 1908

89 AQ 1566 Dessins d'exécution des égouts. 1908

89 AQ 1567 Dessins d'exécution des égouts. 1908

89 AQ 1568 Dessins d'exécution des égouts. 1908

89 AQ 1569 Dessins d'exécution des égouts. 1908

89 AQ 1570 Dessins d'exécution des égouts. 1908-1909

89 AQ 1571 Dessins d'exécution des égouts. 1909

89 AQ 1572 Dessins d'exécution des égouts. 1909

89 AQ 1573 Dessins d'exécution des égouts. 1909

89 AQ 1574 Dessins d'exécution des égouts. 1909

89 AQ 1575 Dessins divers. S.d.



Photographies

89 AQ 1576 Dossier 1. Clichés des travaux 1905-1909



Annexes

89 AQ 1576 Dossier 2. Etudes pour la construction d'un nouveau réservoir d'eau potable et décret d'installation des égouts de l'hôpital del Salvador et plans. 1909




Port de Talcahuano

La Société des Batignolles s'intéressas aux travaux prévus dans le port de Talcahuano, c'est-à-dire la construction d'une cale de radoub ; pour ce faire, elle s'associa au groupe Arkana, composé de MM. Allard, Couvreux, Dolfus, Wiriot et Sillard, après s'être entendue avec la maison Fould et Cie pour former le groupe Batifould ; mais elle abandonna ensuite l'affaire.

89 AQ 1577 Dossier 1. Correspondance, notes et dessins sur la construction d'un petit dock flottant et d'une cale de radoub. 1905-1910
Dossier 2. Projet du groupe Arkana pour la construction d'une cale/




Port de Valparaiso

 

Les travaux prévus visent à l'amélioration du port et consistent en la construction d'une grande jetée, de quais, d'une digue et de terre-pleins. En 1906, la Société des Batignolles présenta un premier projet ; un an plus tard, après modification, un second projet fut dressé par A. Guérard, ingénieur-conseil du groupe formé par M. Dolfus et Wiriot, MM. Fould et Cie, MM. Emile Erlanger et Cie et MM. Pauling and Co.

 

89 AQ 1578 Dossier 1. Bordereau des archives.
Dossier 2. Missions de M. Vignaud : correspondance, études, rapports, photographies et dessins. 1905-1907
Dossier 3. Plans des projets et propositions du groupe. 1906-1907

89 AQ 1579 Correspondance, notes et rapports de mission d'A. Guérard. 1905-1909

89 AQ 1580 Dossier 1. Archives de A. Guérard : documentation sur les diverses phases de la mise sur pied des projets. 1905-1908
Dossier 2. Correspondance
(5) et documents divers. 1906-1909

89 AQ 1581 Métrés, estimations, calculs et études. 1905-1910





Colombie




Affaires générales

 

89 AQ 1582 Dossier 1. Pourparlers et documentation sur divers travaux ; brève étude sur les silos d'El Pasto et d'El Blanco. 1927-1939, 1954





Equateur




Affaires générales

 

89 AQ 1582 Dossier 2. Correspondance sur divers travaux. 1951-1954
Dossier 3. Articles de presse. 1952




Port de Guayaquil (6)

 

Le port de Guayaquil était le seul poste important de l'Equateur, mais il était inaccessible aux navires de haute mer ; aussi décida-t-on d'y faire des aménagements. En 1947, la Société des Batignolles s'intéressa aux travaux. Après divers contacts, elle reçut du Comitéde vialidad du Guayas, organisme spécialement créé pour coordonner tous les problèmes relatifs aux voies de transport de la province de Guayas, la mission d'effectuer les études préliminaires. Ce fut l'objet du marché d'études signé le 28 octobre 1947, par lequel elle s'engageait à effectuer les études et relevés nécessaires, à établir un projet et à entreprendre des démarches en vue du financement des travaux ; en contrepartie le comité promettait de lui obtenir le marché de construction, sous réserve que la dispense d'adjudication publique fut obtenue.

De septembre 1950 à février 1951, après avoir fait faire des études sur place, elle exécuta l'étude du projet à son siège et remit le dossier de ses propositions le 20 février 1951, projet qu'approuva le général Wilby, expert pressenti par le comité. Cependant, le contrat de construction ne fut pas signé avec la Société des Batignolles, puisque cette dernière écrivit en 1956 au comité pour briguer la place d'ingénieur-conseil pour les travaux du port qui n'avaient toujours pas commencé (7).


Préliminaires et marché d'étude

89 AQ 1582 Dossier 4. Correspondance préliminaire et articles de presse. 1947

89 AQ 1583 Dossier 1. Rédaction des avant-projets et matériel des études. 1947
Dossier 2. Marché. 28 octobre 1947.



Etudes techniques et plans

89 AQ 1583 Dossier 3. Documentation générale et premières missions à Guayaquil. 1943-1951

89 AQ 1584 Renseignements divers et début des études. 1948-1950

89 AQ 1585 Etudes sur l'emplacement du port, les installations et les voies d'accès. 1948-1950

89 AQ 1586 Etudes sur l'emplacement du port, les installations et les voies d'accès. 1948-1950

89 AQ 1587 Etudes des marées et courants. 1949-1950

89 AQ 1588 Cartes du Rio Guayas levées par la Société des Batignolles et courbes des marées. 1948-1950

89 AQ 1589 Courbes des marées. 1949-1950

89 AQ 1590 Plans et graphiques de fonds et reconnaissance du sous-sol. 1950



Etudes financières

89 AQ 1591 Dossier 1. Etudes diverses, rapports et projet de contrat de travaux. 1950-1953
Dossier 2. Mission de Marcel Lalagade : correspondance et études. 1951-1952

89 AQ 1592 Etudes des prix et devis. 1950-1951

89 AQ 1593 Etudes des prix de M. Lalagade et du siège. 1951

89 AQ 1594 Plans ayant servi à l'établissement du devis présenté au Comité. S.d.

89 AQ 1595 Dossier 1. Plans de financement des travaux projetés par la Société des Batignolles. 1951
Dossier 2. Etudes économique, administrative et juridique du port faite par la Société des Batignolles
(8). 1952



Matériel

89 AQ 1596 Documentation et correspondance avec les fournisseurs. 1950-1951



Projet présenté au gouvernement

89 AQ 1597 Projet n°1. 1951

89 AQ 1598 Projet n°1 et projet n°2. 1951



Chantier d'études

89 AQ 1599 Situations mensuelles des dépenses d'études. 1948-1951

89 AQ 1600 Lettres générales du chantier. 1948-1950

89 AQ 1601 Lettres générales du chantier. 1950-1952

89 AQ 1602 Annexes aux lettres du chantier. 1948-1951

89 AQ 1603 Lettres générales au chantier. 1948-1952

89 AQ 1604 Correspondance confidentielle avec le chantier et télégrammes. 1948-1951


Correspondance diverse

89 AQ 1605 Correspondance avec le comité. 1948-1956

89 AQ 1606 Lettres à la Bank of Manhatta Co
(9). 1948-1953

89 AQ 1607 Correspondance diverse 1947-1953

89 AQ 1608 Correspondance avec Gervais de Rouville et Clément Morla. 1947-1952

89 AQ 1609 Correspondance avec Cristobal de Acevedo. 1947

89 AQ 1610 Lettres de la direction générale des négociations de la Société des Batignolles et notes. 1951-1953



Documentation

89 AQ 1611 Photographies et articles de presse. 1949-1954



Annexe

89 AQ 1612 Dossier 1. Correspondance et études pour l'installation d'un ferry-boat entre Duran et Guayaquil (10).




San Lorenzo (port et chemin de fer de Quito à)

 

Les travaux consistent en dragage et balisage d'un chenal, en construction d'un ouvrage d'accostage et en urbanisation de le zone portuaire, d'un part ; et dans l'achèvement du tronçon de voie ferrée Ibarra-San Lorenzo de 193 km.

89 AQ 1612 Dossier 2. Rapport de Marcel Lalagade sur les travaux à faire et des notes diverses. 1948-1951





(1)
La commerciale sud-américaine G., M. et A. Petitjean, 34 boulevard Haussmann, Paris ; sur cette société voir aussi 89 AQ 1627, dossier 1.

(2)
C'est le comité directeur qui dans sa première séance a décidé ce relevé pour chacune des sociétés afin de faire le partage des frais.

(3)
Il s'agit des indemnités réclamées par l'entreprise en raison des augmentations du prix de revient des travaux dues à des difficultés politiques, économiques et financières.

(4)
Ces dessins sont dressés par rues.

(5)
En particulier avec le président de la république du Chili.

(6)
Voir aussi 89 AQ 2985 à 2988.

(7)
Voir aussi 89 AQ 1605.

(8)
Cette étude a été faite pour amener les financiers à s'intéresser à l'affaire. Par sa date, elle vient après la présentation du projet, mais nous l'avons regroupée avec l'ensemble des études financières.

(9)
Banquier de la Société des Batignolles.

(10)
Villes de part et d'autres du Guayas.