CREDITS

Thank you to everyone who took part in the revision of this website.

Coordination, project management: ANNE CHAUVEL, Communications Officer

Technical and graphics production: DAVID CENSE, IT technican and webmaster

Images: Photographic workshop: J-Y. DISSAIS, P. BARTHE, M. ASSEMAT

Editing or content proofing: M-P. BLASINI, M. BOURNONVILLE, E. BOZZI, M. CORNEDE, I. DION, J. DION, M. EME.

Thanks also to other colleagues for their assistance, timely contributions and suggestions:

I. ANDREOLI, G. BOUZIN, I. CHIAVASSA, A. DINTZNER, M.-A. DURAND, D. DURET, C. ETIENNE, E. FERNANDEZ, F. GILLY, P. GOMBERT, D. HICK, P. KAMARUDIN, B. LARDEMER, I. LEBON-BOUTINET, E. MARTINEZ, P. ORSINI, O. PELLETIER, S. PONTILLO, C. POUPLIER, E. POUVREAU, F. REYNIER, E. ROSSO, M. SCALBERT, E. SIMON, J.-L. VANNIER, M. VIARD, A.-I. VIDAL, J.-C. YOKA.

This website is supplied by the Archives Nationales d'Outre-Mer teams to enable you to benefit from the advances in their work. We thank all the contributors to it.

Translation : 5/5 (Communication – Translation – Interpreting)
www.5sur5traduction.com
Tél. : +33 (2) 99 64 39 11